而当面对“中文台词”的表演时,本·维特利导演在此前的采访中曾表示,“有点担心自己不熟悉的台词表达,会影响对于演员表演的判断”。但在实际的拍摄过程中,吴京在用中文台词进行表演时的充沛投入,则让本·维特利导演感慨即使语言不同,但“当看到吴京的表情和动作时,就可以感受到他身上流露的情感”。尊敬、亲爱的Airen,因为我是不善於表达的人,所以没能即时向大家传达真心。我想对无时无刻都对我抱持著信任的粉丝们表达深深的敬意和爱意,有大家的爱,我才能走到今天。为了不辜负你们的爱,我会更加努力,现在由我来守护粉丝们。请大家以宽容之心看待,一直很感谢你们。变得幸福吧Airen!